Gírias em inglês › lowkey
O que significa “lowkey”?
lowkey = meio que, no sigilo
Pronúncia: lôu-kí
Lowkey quer dizer “meio que”, “na moral” ou “sem alarde”. Ele suaviza a frase, como quem admite algo sem fazer escândalo.
O oposto é highkey: “demais, abertamente”. Como adjetivo, a lowkey party é uma festa tranquila, sem muita gente.
3 exemplos com tradução
I'm lowkey tired of this mission.
Tô meio cansado dessa missão.
Keep it lowkey, nobody can know.
Deixa no sigilo, ninguém pode saber.
That song is lowkey a classic.
Na moral, essa música é meio clássica.